容言、容事、容人
——嘉样堪布
好话听了不骄，坏话听了不嗔、不顺耳话听了不躁。胸怀坦荡，顺耳能容言。容言是力量，倾听别人需要勇气。容言是智慧，耳顺缘于能容的心。容言是耐心，心慈如水，消融万千冰。
易做的事踏实地做，艰难的事耐心地做，不顺心的事快乐地做。高瞻睿智，心量能容事。做任何事，不因其易而轻视，不因其苦而放弃，不因其难而退缩，不因有功而自傲，不因无过而自喜。做好自己该做的事，一切都是好事。
平常人真诚心相交，超己者虚心相交，劣己者平等心相交。清净平等，胸襟能容人。高不谄媚，低不轻蔑。不心怀功利，不以貌取人。心平如水，澈可照人，人人都是贵人。
仅供学习交流，请勿用于商业用途。禁止转载。
鉴于人民交通出版社已完成国家出版基金项目“欧洲规范翻译及比较研究出版工程”的一期工程，包括欧洲规范（Eurocode1990-1999）、英国附件、法国附件、德国附件、欧洲规范设计指南丛书共计200余册图书的翻译出版，本站不再对外提供自备的翻译草稿（民间翻译版相对官翻版质量差很多），有需要的同仁可向交通社购买正式出版物。
EUROCODE中译版
| BS EN 1990:2002 | 结构设计准则 |
| BS EN 1991-1-1:2002 | 结构上的作用：一般作用——密度、自重和活荷载 |
| BS EN 1991-1-2:2002 | 结构上的作用：一般作用——火灾作用 |
| BS EN 1991-1-3:2003 | 结构上的作用：一般作用——雪荷载 |
| BS EN 1991-1-4:2005 | 结构上的作用：一般作用——风荷载 |
| BS EN 1991-1-5:2003 | 结构上的作用：一般作用——温度作用 |
| BS EN 1991-1-6:2005 | 结构上的作用：一般作用——施工荷载 |
| BS EN 1991-1-7:2006 | 结构上的作用：一般作用——偶然作用 |
| BS EN 1991-2:2003 | 结构上的作用：桥梁上的交通荷载 |
| BS EN 1991-3:2006 | 结构上的作用：由吊车和设备产生的作用 |
| BS EN 1991-4:2006 | 结构上的作用：筒仓和储罐 |
| BS EN 1992-1-1:2004 | 混凝土结构设计：一般规则——建筑和土木工程结构通用规定 |
| BS EN 1992-1-2:2004 | 混凝土结构设计：一般规则——结构耐火设计 |
| BS EN 1992-2:2005 | 混凝土结构设计：混凝土桥 |
| BS EN 1992-3:2006 | 混凝土结构设计：容器和储罐结构 |
| BS EN 1993-1-1:2005 | 钢结构设计：一般规定和建筑规定 |
| BS EN 1993-1-2:2005 | 钢结构设计：一般规则——结构耐火设计 |
| BS EN 1993-1-3:2006 | 钢结构设计：一般规则——冷弯薄壁构件和薄板 |
| BS EN 1993-1-4:2006 | 钢结构设计：一般规则——不锈钢结构 |
| BS EN 1993-1-5:2006 | 钢结构设计：无面外荷载板结构的强度和稳定 |
| BS EN 1993-1-6:2007 | 钢结构设计：壳体结构的强度和稳定 |
| BS EN 1993-1-7:2007 | 钢结构设计：承受面外荷载的板结构 |
| BS EN 1993-1-8:2005 | 钢结构设计：节点设计 |
| BS EN 1993-1-9:2005 | 钢结构设计：抗疲劳设计 |
| BS EN 1993-1-10:2005 | 钢结构设计：材料韧性和厚板性能 |
| BS EN 1993-1-11:2006 | 钢结构设计：受拉构件设计 |
| BS EN 1993-1-12:2007 | 钢结构设计：高强钢的补充规定 |
| BS EN 1993-2:2006 | 钢结构设计：钢桥 |
| BS EN 1993-3-1:2006 | 钢结构设计：塔、桅杆和烟囱——塔和桅杆 |
| BS EN 1993-3-2:2006 | 钢结构设计：塔，桅杆和烟囱——烟囱 |
| BS EN 1993-4-1:2007 | 钢结构设计：筒仓 |
| BS EN 1993-4-2:2007 | 钢结构设计：罐体 |
| BS EN 1993-4-3:2007 | 钢结构设计：管道 |
| BS EN 1993-5:2007 | 钢结构设计：钢桩 |
| BS EN 1993-6:2007 | 钢结构设计：吊车支承结构 |
| BS EN 1994-1-1:2004 | 钢与混凝土组合结构设计：一般规则——通用规定和建筑规定 |
| BS EN 1994-1-2:2005 | 钢与混凝土组合结构设计：一般规则——结构耐火设计 |
| BS EN 1994-2:2005 | 钢与混凝土组合结构设计：组合梁桥 |
| BS EN 1995-1-1:2004 | 木结构设计：一般规则——通用规定和建筑规定 |
| BS EN 1995-1-2:2004 | 木结构设计：一般规则——结构耐火设计 |
| BS EN 1995-2:2004 | 木结构设计：木桥 |
| BS EN 1996-1-1:2005 | 砌体结构设计：有筋和无筋砌体结构的一般规定 |
| BS EN 1996-1-2:2005 | 砌体结构设计：一般规则——结构耐火设计 |
| BS EN 1996-2:2006 | 砌体结构设计：砌体的选材和施工 |
| BS EN 1996-3:2006 | 砌体结构设计：砌体结构的简化计算方法 |
| BS EN 1997-1:2004 | 岩土工程设计：一般规定 |
| BS EN 1997-2:2007 | 岩土工程设计：勘察和试验 |
| BS EN 1998-1:2004 | 结构抗震设计：一般规定和建筑规定 |
| BS EN 1998-2:2005 | 结构抗震设计：桥梁 |
| BS EN 1998-3:2005 | 结构抗震设计：抗震加固改造 |
| BS EN 1998-4:2006 | 结构抗震设计：筒仓、储罐和管道 |
| BS EN 1998-5:2004 | 结构抗震设计：基础、挡土结构和岩土工程 |
| BS EN 1998-6:2005 | 结构抗震设计：塔架、桅杆与烟囱 |
| BS EN 1999-1-1:2007 | 铝结构设计：一般规则——一般规定 |
| BS EN 1999-1-2:2007 | 铝结构设计：一般规则——结构耐火设计 |
| BS EN 1999-1-3:2007 | 铝结构设计：易疲劳结构的补充规定 |
| BS EN 1999-1-4:2007 | 铝结构设计：延性板的补充规定 |
| BS EN 1999-1-5:2007 | 铝结构设计：壳体结构的补充规定 |
由于最近需要向美国汇一笔款，才发现需要注意的问题还不少。
限额：现在外管局对于资本外流很担心，对外汇款设置了很多障碍，譬如在柜台大于2万美元汇款需要提供汇款用途证明。用网银可以越过这道手续直接汇到5万美元。
SWIFT：需要准确知道对方银行的SWIFT代码，还有ABA的结算号。国内一般银行要求必须填写SWIFT Code，ABA选填可加快汇款速度。SWIFT可自己到美国银行官网查询，或让收款方到开户行咨询，ABA一般在支票上有显示。
账号：最后就是对方的银行账号，账号名。需要注意美国的银行卡和账号不是一样的，汇款只能用账号。例如美国银行的卡号是16位，账号是12位。账号名注意是否将姓放在了后面。
附上查询到关于Routing Nubmer/ABA/IBAN/BSB/SWIFT Code一些背景知识
ROUTING NUMBE，也称作 Routing Transit Number 或 ABA Number，它是由ABA(美国银行家协会)在美联储监管和协助下提出的金融机构识别码，很多金融机构都有一个ROUTING NUMBE，主要用于和银行相关的交易，转帐，清算等的路由确认，由9位（8位内容+1位验证码）组成，主要用于美国及北美地区。
IBAN，即国际银行标识码，多用于欧洲，主要是德国。此码没有SWIFT CODE普遍。
BSB Number，是在澳大利亚等地使用的电汇清算网络编码，即Bank State Branch Number。主要在澳元、新西兰元的银行及向澳洲办理清付结算时使用。一般都是6位数字。
SWIFT是环球银行电信协会(Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication)的英文简称。SWIFT Code是由该协会提出并被国际标准化组织ISO通过的银行识别代码，其原名是BIC (Bank Indentifier Code)。每个银行(包括每个分行、支行)都有一个代码，是由银行名称的英文缩写和总行所在地的英文缩写(也有用数字加字母表示某城市的)以及该分行所在地的代码(字母、数字或混合)组成。在国际上，银行的SWIFT Code 都是统一的格式，例如：BKCHCNBJ110 ，1-4位为一家银行的统一代码(中国银行为BKCH)，5-6位代表国家代码(中国为CN)，7-8位代表城市代码(北京为BJ)，110代表北京市分行。其中总行的SWIFT Code没有所在地代码，位数为8位(如中国银行总行BKCHCNBJ)，其余都为11位。
SWIFT/ABA/IBAN的区别和关系
SWIFT Code 、IBAN和 Routing Number都是银行国际电汇编码的一种，只是使用地区不同而已；美国和北美地区的银行一般使用Routing Number，欧洲的银行（尤其是德国）使用IBAN，北美和欧洲以外的国家和地区，大多使用SWIFT CODE。中国的银行就使用SWIFT CODE，实际上，SWIFT CODE的功用等同于北美的ROUTING Number，只不过SWIFT CODE在国际上使用得更为普遍。
一般来说，从欧洲汇款过来是不需要ROUTING NO和IBAN的，因为中国的银行主要使用SWIFT CODE，所以只要提供中国这边收款银行的SWIFT CODE就可以了。
如果是从中国向境外电汇款项，则要根据收款人开户银行所在地区选择相应的电汇编码。比如，通过中国境内的银行向美国某家银行帐号汇款，则只要提供美国银行的Routing Number就可以了；而且美国的银行一般只使用Routing Number，几乎不用Swift Code。如果是向欧洲，特别是德国汇款，则只要提供收款银行的IBAN码即可。如果是向北美、欧洲以外的国家或地区汇款，则只要提供收款银行的SWIFT CODE即可，因为这些国家和地区的银行一般都使用SWIFT CODE。
华智仁波切 著
索达吉堪布 译
切莫遗忘有三种：莫忘恩重善知识，
莫忘大慈大悲佛，莫忘正念与正知。
恒需忆念有三种：恒念传戒之上师，
恒念示道之佛法，恒念律仪与誓言。
恒时应具有三种：身体恒时应有心，
床榻恒时应有身，心中恒时应放松。
急须忘掉有三种：急须忘掉生贪友，
急须忘掉生嗔敌，急须忘掉痴睡眠。
恒需谨慎有三种：众中出言当谨慎，
独处行为当谨慎，平常观心当谨慎。
恒需隐秘有三种：隐秘自己之功德，
隐秘他人之过失，隐秘未来之计划。
不可宣说有三种：不宣偶尔出离心，
不宣自己狡诈行，不宣自己之善行。
不可去处有三种：怨仇争处不可去，
众人聚处不可去，玩乐之处不可去。
不宜言说有三种：无信者前不说法，
未问不说自经历，不说不符实际语。
不该之事有三种：友前不该有喜怒，
承诺不该有变动，行事不该有表里。
莫作之事有三种：切莫自大与傲慢，
切莫暗中说他过，于谁亦莫作轻毁。
不应之事有三种：不于富人施财物，
不于狡者起信心，于谁亦莫说密语。
不应观察有三种：不应观察美女身，
不应观察友之事，不应观察己功德。
随顺之事有三种：语言随顺于亲友，
衣饰随顺于当地，自心相应于佛法。
不应听闻有三种，不闻他人赞己德，
不闻喜新者之语，不闻愚者之教诲。
不能希求有三种：不求富人之财物，
不求高贵之地位，不求华丽之衣饰。
不能诽谤有三种：不谤众望所归者，
不谤他人买卖物，不谤慈己善知识。
不能赞叹有三种：不赞众夫所指者，
不赞自大愚昧者，不赞幼稚之孩童。
不赞不谤有三种：不赞不谤自亲属，
不赞不谤陌生师，不赞不谤一切人。
如此窍诀尚众多，总之时时刻刻中，
自观自己极为要，世出世法亦归此。
如是略说之教言，无垢智慧瑜伽士，
为调自心而宣说，极为甚深当修持。
译于一九九八年十二月初十
华严第四会，夜摩天宫，无量菩萨来集，说偈赞佛。尔时觉林菩萨承佛威力，遍观十方，而说颂言：
譬如工画师，分布诸彩色。
虚妄取异相，大种无差别。
大种中无色，色中无大种。
亦不离大种，而有色可得。
心中无彩画，彩画中无心。
然不离于心，有彩画可得。
彼心恒不住，无量难思议。
示现一切色，各各不相知。
譬如工画师，不能知自心。
而由心故画，诸法性如是。
心如工画师，能画诸世间。
五蕴悉从生，无法而不造。
如心佛亦尔，如佛众生然。
应知佛与心，体性皆无尽。
若人知心行，普造诸世间。
是人则见佛，了佛真实性。
心不住于身，身亦不住心。
而能作佛事，自在未曾有。
若人欲了知，三世一切佛。
应观法界性，一切唯心造。
